提供 ACG 文化研究與相關科技藝術之學程,也是屬於Yours

共和與共生——《転スラ》的跨群體建國

前些日子在完食本季話題作《關於我轉生變成史萊姆這檔事(転生したらスライムだった件)》的前六集之後當時我認為這部作品做為一個轉生系輕改動畫,並沒有什麼特別之處。

當然不特別並不等於不好看,它是一部相當好看的動畫。但就整體劇情鋪陳上:包括男主角從意外身亡到轉生、與不同異世界的種族相遇、邂逅女冒險者等等,幾乎都遵循著異世界系動畫應有的慣例。就製作風格上,這部作品也稱不上特別,水準也不吸睛。但它開宗明義地告訴觀眾這隻史萊姆的強大及與眾不同,再加上詼諧不突兀的日常穿插,成就了這部作品吸引我的地方,

也因此,花了時間把現有 46 話漫畫都看完的這個契機。而在動畫後續播出 7、8 兩集,在節奏上也備受討論。就單論我一個只看漫畫版以及動畫的觀眾來講,我覺得這樣的動畫化編排做法還是有跡可循的。

《転スラ》ep.1:共和共生

若你只是觀看目前動畫的進度的話,或許會覺得萌王與他的快樂夥伴們在異世界的歡笑日常,以及看萌王如何用作弊般地能力花式解決對手就是這部動畫的主軸。乍看之下或許如此,但是在食完 46 集漫畫之後,雖然劇情比起文庫版還落後許多,卻也大致地認定了,共生與共和才是這部作品想要描寫的一個過程。

在動畫劇情開場帶過三上悟的轉生過程之後,他在異世界所遭遇到的第一個生物即是暴風龍ヴェルドラ。在此我覺得作者想呈現的,是一個弱小與強大的鮮明對比;但其後所帶出的劇情是,兩者經過交流之後成為朋友、也為彼此命名,成就羈絆。

在這個弱肉強食的異世界中(緊接著的哥布林村落即應證這個世界的運行規則),一個弱小的史萊姆與幾乎最強大的暴風龍居然一拍即合,這顯然傳達的是一種排除能力與物種,一種大家和平共處與共生的想像。

《転スラ》ep.2

哥布林村落的橋段,可以視為為整部作品,也就是リムル的王國建立的基礎。從與暴風龍相遇到與哥布林相遇,至目前為止リムル所以面臨的仍舊只是魔物與魔物之間的相處,但牙狼族的威脅就已經使得哥布林村落差點滅絕。

リムル曾經開口問村長:「如果我拯救這個村子的話,你們會給我什麼回報。」

這時村長只能回答,除了「忠誠」他們給不了任何東西。這裡作者其實是表現出了,在這個異世界裡,共生與幫助弱小其實對於生存是沒有任何好處的。這好似是投射到了現實生活中,有能力者幾乎最終會趨向利益,而從那個世界轉生至此的リムル,反而希望能夠在這個世界建立一個共和與共生的國度。

而此段劇情過去之後,リムル相繼遇見了矮人族、也遇見了人類、魔人,但他一蓋遵循了他在建國時所訂下的共和理念,以及不隨意攻擊及鄙視其他族群的思想。隨著同盟的規模越來越大,リムル也面臨許多其他勢力以及國內經營的挑戰。像是他前往矮人國建立邦交時的宣言態度,以及後續他在精靈酒吧時媽媽桑對他說的:

「我也想看看人啊、魔物啊、精靈們,大家都能夠沒有隔閡地笑出來的國家。」

對比另外一部類似的異世界跨越建國作品《OVERLORD》,手段和風格有截然的不同,也建構了完全不同的粉絲和觀眾群。雖然萌王和骨王相同強大,但這部作品至始至終,並不是為了建立一個無雙的爽片而給予リムル這麼強大的設定,

而更多地可能是要告訴大家:即便你擁有這些能力,一定也會遇見與你同樣強勢的人事物,且建立這樣的共和理想體制,並沒有那麼容易。看著リムル如何從中克服,並且揉合了他與夥伴們相對歡笑輕鬆的日常,或許才是這部作品的醍醐味。

《転スラ》ep.8

說了這麼多,回過頭來檢視動畫第 7、8 集的節奏處理,我一開始其實也是認為兩集是能夠濃縮成一集的;這部作品的打鬥甚至稱不上優秀,也不必在第七集拉長打鬥刻意顯短。
但若是把整個小說第一卷,亦即動畫版的第一到八集視為整部作品伏線及理念的建構的話,或許第八集的緩慢與總結是必要的。

靜(シズ)的離去看似冗長,卻也很好地點出了她在與不同種族的交流中傳遞知識、友好地共同生活著。擁有強大能力的她選擇努力幫助他人、撇開種族藩籬,進而獲得屬於自己的救贖。リムル同樣地擁有著強大的能力,同時又乘載著シズ的遺志,為此更加強化了他想要建立這個共和國度的決心。

而在同一時間,シズ也給予了リムル一個努力的目標與方向,也就是打倒雷曼以及照顧シズ的五個徒弟。這無疑是為這部作品留下一個很棒的主線去予以劇情推進,同一時間,也慢慢地建構那個共和與共生的社會。

雖然大多數輕改作品都有在節奏上加快的習慣,也有人認為寧可把進程拉慢也要把故事好好說完。我覺得只要拿捏恰當,兩者當然都有他們的優點:我讀46話漫畫也覺得細節交代不是那麼清楚而稍嫌可惜,那動畫的緩慢醞釀又略顯拖戲,如何拿捏這之間的平衡一直都是改編作品的一大學問。

如同當年一口氣在第一集就把大量劇情塞入卻完全不顯違和的《僕街》,我希望《転スラ》的後續劇情,也能夠好好發揮,成為我近期最喜歡的轉生系作品。


source
Medium https://medium.com/x-k-story/%E5%85%B1%E5%92%8C%E8%88%87%E5%85%B1%E7%94%9F-%E8%BB%A2%E3%82%B9%E3%83%A9-cbad0d60517d?fbclid=IwAR157qMiX1bOirWOldTIY0eGrSrEm_13VT5W7cCoNda4wuuWAQ2zFZhUGoU
 

Comments

comments