提供 ACG 文化研究與相關科技藝術之學程,也是屬於Yours

《刺客教條:起源》卓越的埃及發現之旅和審查小貝殼

UBISOFT 沈寂一年再度推出,以古埃及文明為主軸的《刺客教條:起源》一掃之前的負面評價獲得了全球媒體與玩家的滿堂彩。其中在 本月推出的埃及發現之旅(The Discovery Tour)更是令人激賞佩服的創意設計。

過往《刺客教條》系列就與歷史文化息息相關。不管是二代的文藝復興時代、三代的美國大革命、或是法國革命、工業革命等,都透過真假歷史人物與重要事件的巧妙結合,讓玩家彷彿身歷其境,探索悠遊那個時代,令人神醉不已。事實上過去 UBISOFT 的團隊也與各相關大學研究所機構、博物館或是團隊合作,還發表過一些研究論文,讓更個遊戲的世界建構更貼近真實與逼真。

筆者或許就是台灣首位在正式學術會議上公開介紹展示遊玩《刺客教條》的死宅,當時操縱 Ezio 從穿越佛羅倫斯、攀爬聖馬可廣場,確實也讓在場許多學者發覺到遊戲和學習結合的可能性,筆者過去也不斷主張這一合作的可能性(例如在某日式三國遊戲的論壇上我也鼓吹該公司要做類似的模式XD)。
或許正因為這樣的要求越來越多, UBISOFT 也注意教育和學習這一塊的重要性,故在這次的《刺客教條:起源》終於製作了純粹的發現之旅,一個可以在課堂上使用的版本。玩家可以在完全沒有戰鬥、劇情限制的情況下自由探索埃及文明,搭配 75 個主題式的深入淺出的解說和相關任務,包含建築、生活、宗教乃至於自然景觀等等,更加入了遊戲的互動性,感受古老、神秘又充滿風情的埃及文明。有興趣請先看下面影片(可打開中文字幕)

但有趣的是,在探索發現之旅公開之後,玩家開始注意到一件事:本遊戲中所有裸露男性或女性胸部、生殖器的雕像都被刻意地加上了「貝殼」遮住了關鍵部位。

為何會如此呢? 海外媒體 Kotuko 詢問 UBISOFT 後得到的理由並不是因為審查,事實上《刺客教條:起源》原本的遊戲就是限制級,故探索之旅遮掩胸部乃是為了讓「來自不同文化、民族、宗教與不同年齡的人都能夠最大限度地遊覽古埃及的風光與文化,並進而理解其歷史」,希望所有年齡的玩家都可以使用,但又需要考慮到各國對於敏感定義、宗教感官的不同,所以最後才決定使用貝殼來遮掩關鍵部位。


目前「發現之旅」是免費提供給所有擁有《刺客教條:起源》的玩家。由於遊戲本身是限制級,故從中也可以推測到,此一「發現之旅」之後有可能會獨立出來成為提供給各中小學教育機構組織可以單獨使用的學習教材,甚至行銷到世界各地。故為了避免不必要的麻煩,故選擇了貝殼遮掩法。正如影片所說的:「遊戲所能帶來的不只是娛樂而已,這是一趟質量俱佳的豐富旅程」。

坦白說我喜歡發現之旅勝過遊戲本身。


SOURCE
Kotaku|https://kotaku.com/assassin-s-creed-origins-tour-mode-censors-naked-stat-1823206999
 

Comments

comments